いろんな事をツラツラ~と書いています。

「ローンチ」って何の事?

IT関連のホームページや、ゲーム関連のホームページを見ていると、
ときどき「ローンチ」って言葉を目にすることがあるのですが、
何のことやらさっぱり。

例えば「~が~のサービスをローンチした」とか「ローンチ・ソフトを多数用意した」などの
文章を見ても、何言ってるのでしょうか?って感じです。

というわけで調べて見たら、なんと

「launch」

の事でした。
今の場合、「新製品を世間に送り出す、売り出す」の意味で使っているようなのですが、
launchの別の意味に「ロケットを打ち上げる、ミサイルを発射する」の意味があるわけで・・・

つまり、一般の日本人はこれをカタカナ表記する場合、「ランチ」と書いているわけです。

でも、IT系の方々はこれをあえて「ローンチ」と書いているんだとか。

なんで、こんな判り辛い言葉を使うかな・・・(-_-)

参考にしたページ
ロスと日本の映画-マーケティング日誌 「ローンチ」というカタカナを使う人はバカである?
 

コメント

コメントの投稿

送信時にキーを入力しておくと後でコメントの編集ができます。
管理人にのみ表示する

トラックバック

トラックバックURL:

ブログURL(言及リンク)を含まないトラックバックは受け付けない設定になっています。

プロフィール

かず

かず (プロフィール)

サイト検索

カレンダー

 2017年06月 
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 -

月別アーカイブ

QRコード

QRコード

フィード

RSS 1.0 RSS 1.0

follow us in feedly


スポンサード リンク

Amazon.co.jp

楽天

FC2ブログ

ブログ


Copyright (C) 2017 はッいィ~!? All Rights Reserved.
テンプレート by LinkFly